רחוקים מירושלים, קרובים לזיכרון: כך יציינו ישראלים בארצות הברית את תשעה באב

עבור מיליוני יהודים ברחבי העולם, תשעה באב הוא היום העצוב ביותר בלוח השנה היהודי. זהו יום האבל הלאומי על חורבן בית המקדש הראשון והשני, אך גם על שורת אסונות נוספים שפקדו את העם היהודי לאורך הדורות. עבור עשרות אלפי הישראלים המתגוררים בארצות הברית, מדובר ביום שמקבל משמעות מיוחדת: מצד אחד הם רחוקים מירושלים, העיר שעל חורבנה מתאבלים, ומצד שני דווקא המרחק מעצים אצל רבים את תחושת החיבור למסורת ולזהות היהודית.

השנה יחל הצום עם שקיעת החמה ביום רביעי, 22 ביולי, ויימשך עד צאת הכוכבים ביום חמישי, 23 ביולי. בניו יורק יחל הצום בשעות הערב ויסתיים מעט לפני תשע בלילה למחרת, ואילו בלוס אנג'לס יסתיים כחצי שעה מוקדם יותר. מאחר שהזמנים משתנים מעט בין עיר לעיר, מומלץ לבדוק את השעות המדויקות לפי מקום המגורים ובית הכנסת המקומי.

השנה יחל הצום עם שקיעת החמה ביום רביעי, 22 ביולי, ויימשך עד צאת הכוכבים ביום חמישי, 23 ביולי. בניו יורק יחל הצום בשעות הערב ויסתיים מעט לפני תשע בלילה למחרת, ואילו בלוס אנג'לס יסתיים כחצי שעה מוקדם יותר. מאחר שהזמנים משתנים מעט בין עיר לעיר, מומלץ לבדוק את השעות המדויקות לפי מקום המגורים ובית הכנסת המקומי.

בניגוד ליום הכיפורים, תשעה באב אינו יום שבתון בארצות הברית. המשמעות היא שרוב הישראלים יקומו בבוקר, ילכו לעבודה, ינהלו פגישות, יעמדו בפקקים וימשיכו בשגרת החיים – וכל זאת בזמן שהם צמים. עבור רבים, דווקא השילוב בין יום האבל לבין המציאות האמריקנית, שבה כמעט איש אינו מודע למשמעותו של היום, יוצר תחושת ניתוק. אחרים מספרים שהעובדה שהם צריכים להתאמץ כדי לשמור על הצום ועל המנהגים דווקא מחזקת את תחושת המחויבות שלהם למסורת.

בתי הכנסת ברחבי ארצות הברית נערכים ליום הזה כבר בימים שלפניו. כמעט בכל קהילה יהודית גדולה יתקיימו בערב הצום קריאת מגילת איכה ואמירת קינות, כאשר בחלק מבתי הכנסת נהוג לעמעם את התאורה ולהושיב את המתפללים על כיסאות נמוכים או על הרצפה, כסמל לאבל. גם קהילות ישראליות רבות, שאינן דתיות בהכרח, נוהגות להגיע בערב תשעה באב לתפילת איכה, מתוך רצון להעניק לילדים היכרות עם אחד הימים המשמעותיים במסורת היהודית.

הצום עצמו נמשך מעט יותר מ־24 שעות, ובמהלכו חל איסור לאכול ולשתות. בנוסף, אין רוחצים לשם הנאה, אין נועלים נעלי עור, נמנעים מסיכת הגוף בתכשירים לצורכי הנאה, ומקיימים גם את האיסור על קיום יחסי אישות. כמו כן נהוג להימנע מלימוד תורה רגיל, למעט פרקי לימוד העוסקים בחורבן, באבלות או במגילת איכה, שכן לימוד תורה נחשב לדבר המשמח את הלב.

גם מי שאינם שומרי מצוות מקפידים לעיתים על חלק ממנהגי היום. יש מי שמדלגים על בילויים, נמנעים ממוזיקה, דוחים יציאה למסעדות או מקפידים לפחות על קריאת מגילת איכה. בשנים האחרונות ניכרת מגמה של ישראלים חילונים המבקשים להתחבר למשמעות ההיסטורית והלאומית של היום, גם אם אינם מקיימים את כל ההלכות.

משפחות רבות מתמודדות גם עם שאלה נוספת: כיצד מסבירים לילדים שנולדו בארצות הברית את משמעות תשעה באב. הורים רבים בוחרים לספר על ירושלים, על בית המקדש ועל האירועים ההיסטוריים שהתרחשו לאורך הדורות, ואחרים מנצלים את ההזדמנות לשיחה רחבה יותר על אחדות העם היהודי, אחריות הדדית והיכולת ללמוד מן העבר גם בתקופה המודרנית.

מבחינה הלכתית קיימות הקלות למי שחולים, לנשים בהיריון או לאחר לידה ולמי שהרופא סבור כי הצום עלול להזיק לבריאותם. בכל מקרה כזה מומלץ להתייעץ עם רב ועם גורם רפואי מוסמך. ילדים קטנים אינם מחויבים בצום, אם כי יש משפחות המחנכות אותם להשתתף בחלק ממנהגי היום בהתאם לגילם.

עבור ישראלים החיים בארצות הברית, תשעה באב הוא גם תזכורת לכך שהעם היהודי ידע לאורך ההיסטוריה לחיות בגלויות שונות, אך שמר על זיכרונו הלאומי ועל הקשר לירושלים. גם אחרי אלפיים שנות פיזור, אותו יום אבל ממשיך לאחד קהילות יהודיות בכל העולם – מבתי הכנסת במנהטן ובברוקלין, דרך לוס אנג'לס ועמק סן פרננדו ועד קהילות קטנות יותר ברחבי אמריקה.

דווקא בתקופה שבה העם היהודי מתמודד עם אתגרים ביטחוניים, עלייה באנטישמיות ומחלוקות פנימיות, רבים רואים במסר המרכזי של תשעה באב רלוונטיות מיוחדת. לפי המסורת, בית המקדש השני חרב בגלל שנאת חינם. עבור רבים, הלקח ההיסטורי הזה אינו שייך רק לעבר הרחוק, אלא גם להווה.

זמני הצום

ניו יורק

• תחילת הצום: יום רביעי, 22 ביולי – 20:21
• סיום הצום: יום חמישי, 23 ביולי – 20:52

לוס אנג'לס

• תחילת הצום: יום רביעי, 22 ביולי – 20:02
• סיום הצום: יום חמישי, 23 ביולי – 20:34

הזמנים עשויים להשתנות בדקות בודדות בהתאם לעיר, למיקום המדויק ולמנהגי הקהילה. מומלץ לבדוק את זמני הצום בבית הכנסת המקומי או בלוח הזמנים של הקהילה.