
מאדן, גיטריסט להקת 'גוד שארלוט', העלה איור של ספינת פיראטים עם הכיתוב "Nautas Madden" וכתב: "קמרון ואני שמחים, נרגשים ומרגישים מבורכים להודיע על הולדת הילד השלישי שלנו, נאוטס מאדן. ברוך הבא לעולם, בן!!". בהמשך הוסיף: "אנחנו אוהבים את החיים עם המשפחה שלנו - הילדים שלנו בריאים ושמחים, ואנחנו אסירי תודה!!! נהנים מכל רגע, שולחים את כל האיחולים שלנו - משפחת מאדן".

קמרון דיאז ובנג'י מאדן הורים לשלושה ילדים
לצד ציור הספינה שיתף גם איורים נוספים, בהם קרדינל ועציץ. כהרגלם, בני הזוג לא חשפו תמונות של התינוק ולא נכנסו לפרטים נוספים. דיאז ומאדן ידועים בכך שהם שומרים בקנאות על פרטיות ילדיהם ולא משתפים תמונות או מידע אישי בראיונות.
נאוטס מצטרף לאחותו רדיקס ווילדפלאוור מאדן, בת 6, ולאחיו קרדינל מאדן, בן 2. אחרי לידתו של קרדינל בשנת 2024, מקור סיפר כי השניים הרגישו "ברי מזל מעבר למילים" לקבל את ילדם השני. "הם תמיד קיוו לילד נוסף כי הם אוהבים להיות הורים", אמר אז אותו מקור, והוסיף כי במשך שנים דיאז רצתה להיות אמא ומתרגשת מאוד כשהיא מדברת על הדרך הארוכה לאימהות.
למרות שהיא כמעט לא מדברת על ילדיה עצמם, דיאז כן שיתפה לאורך השנים מחשבות על אימהות, ובעיקר על ההחלטה להביא ילדים בשלב מאוחר יותר בחיים. בראיון ממרץ 2022 לרדיו BBC 2 אמרה: "הנשים שיש להן ילדים בגיל של הילדים שלי, הן פשוטו כמשמעו צעירות ממני ב-20 שנה, וזה מקום מעניין להיות בו כי אני לא בגיל הזה. וזה לגמרי בסדר".
בראיון אחר, באוקטובר 2020 עם נעמי קמפבל, היא צחקה שהיא מתכננת לחיות הרבה אחרי גיל 100 כדי להיות שם בשביל הילדים. "כשאת בגיל שלי ומחליטה לעשות את זה, זו בחירה אמיתית", אמרה. "את באמת צריכה לעבוד קשה בשביל זה. הלחץ היחיד בשבילי הוא שאני צריכה לחיות עד גיל 107 בערך, אז אין לחץ!".