החשודה ברצח, סרנה אסקמילה
במהלך הריב, האקדח נורה. כתוצאה מהירי, האם נפגעה בחזה והבת נפגעה בבטן. המשטרה הגיעה אל זירת האירוע לאחר שהתקבל דיווח במוקד המשטרה על "אישה שירתה בטעות בעצמה ובאמה". כוחות ההצלה שהגיעו לבית גילו את שתי הנשים הפצועות שוכבות זו לצד זו, ופינו את השתיים לבית החולים, שם נאלצו לקבוע את מות האם. הבת אושפזה במצב בינוני, ושוחררה לאחר כשבוע. היא נעצרה בחשד לרצח, והיא עצורה כעת בבית המאסר במחוז נוסס. השופט קבע לה ערבות בגובה חצי מיליון דולר, אך היא כנראה לא יכולה להרשות לעצמה את הסכום, ועל כן היא עדיין מאחורי סורג ובריח.