
התביעה הוגשה לבית המשפט העליון של מחוז סן דייגו, ובמסגרתה טוענות המשפחות כי ריידי הפרה את זכויות האזרח של ילדיהם הטרנסג'נדרים. על פי כתב התביעה, מערכת הבריאות האזורית החליטה בינואר להפסיק להעניק טיפול למטופלים מתחת לגיל 19, ובכך גרמה נזק למטופלים שנאלצו להתמודד עם ביטול פגישות, קושי בגישה לתרופות כמו טיפול הורמונלי ומצוקה רגשית. "על ידי כך שהנתבעים הפסיקו את הטיפול הרפואי ההכרחי ללא הסכמה או התחשבות בבריאותם הפיזית והנפשית, הם הפלו את התובעים על בסיס מינם, זהותם המגדרית והנכות שלהם", נכתב בתלונה.

ריידי צ'ילדרנס הלת' נתבע בשל ההחלטה להפסיק להעניק טיפולים תומכי-מגדר לקטינים
ריידי צ'ילדרנס הלת', שמפעילה בתי חולים במחוזות סן דייגו, אורנג' ואימפריאל, הודיעה בסוף ינואר כי תחדל מלהעניק טיפול תומך-מגדר לקטינים בשל "פעולות פדרליות אחרונות". ממשל טראמפ הגדיר הליכים רפואיים לטרנסג'נדרים כ"פגיעה כימית וכירורגית" והורה לסוכנויות פדרליות לשלול מימון מתוכניות תומכות. חוקרים פדרליים אף זימנו למתן מסמכים מרפאות ובתי חולים ברחבי המדינה, כולל את ריידי.
במוקד העימות עומד גם הסכם מיזוג מחייב, שלטענת המדינה מחייב את ריידי להמשיך להעניק את השירותים הללו עד שנת 2034. התובע הכללי בונטה טען בתביעה שהגיש בפברואר כי ביטול השירותים מפר את ההסכם ואת חוקי המדינה. שופט הוציא צו מניעה זמני האוסר על המערכת להפסיק את הטיפולים, והדיון המשפטי בנושא עדיין מתנהל.
בארגוני להט"ב בקליפורניה מתחו ביקורת על בונטה, בטענה שלא הגיש גם סעיפי הפרת זכויות אזרח. החוק בקליפורניה אוסר אפליה על בסיס נטייה מינית או זהות מגדרית, ומגדיר טיפולים תומכי-מגדר - לרבות טיפול פסיכולוגי, הורמונלי ולעיתים ניתוחי - כ"טיפול רפואי הכרחי". מוסדות רפואיים נוספים במדינה כבר הגבילו או הפסיקו שירותים דומים, תוך שהם מציינים לחץ פדרלי.
מי שמייצג את המשפחות הוא המרכז הלאומי לזכויות להט"ב. שאנון מינטר, המנהל המשפטי של הארגון, אמר כי התביעה נועדה לא רק לסייע למטופלי המרפאה של ריידי אלא גם להעביר מסר לבתי חולים נוספים. "אנחנו לא יכולים כחברה לעמוד מהצד בשקט ובפסיביות בזמן שבתי חולים, מכל המקומות, מקבלים החלטות להדיר קבוצה שלמה של אנשים רק בגלל מי שהם. זה יוצר תקדים מסוכן מאוד", אמר.
גם איימי וולן, עורכת דין בארגון, הדגישה כי לטענתם מדובר באפליה ברורה. "התביעה שלנו טוענת שההחלטה של ריידי להפסיק טיפול למטופלים טרנסג'נדרים היא אפליה, כי בעצם מחליטים להפסיק טיפול על בסיס מי שהמטופלים האלה הם. לפי החוק בקליפורניה, זו אפליה על בסיס מין וזהות מגדרית, והיא אסורה", אמרה. לדבריה, "בתי חולים לא יכולים לסרב חוקית לטפל במטופל בגלל מי שהוא".
העימות מתרחש על רקע מאבק רחב יותר בארצות הברית סביב טיפולים לקטינים טרנסג'נדרים. מאז ינואר 2025 ננקטו צעדים פדרליים שמאיימים לשלול מימון מבתי חולים שמעניקים חסמי התבגרות, טיפול הורמונלי או שירותים קשורים לצעירים טרנסג'נדרים. יותר מ-40 מערכות בריאות ברחבי המדינה כבר הגבילו שירותים מאז תחילת 2025. בקליפורניה, לעומת זאת, החוק המדינתי מגן במפורש על הגישה לטיפולים הללו - מה שמעמיד את בתי החולים בין לחצים פדרליים לבין מחויבויות מקומיות.