
לפי הדיווח, תושב העיר אובחן עם mpox מסוג clade I - אחד משני הזנים המרכזיים של הנגיף. בניגוד לזן השני, clade II, שהיה אחראי להתפרצות העולמית ב-2022 עם שיעורי הישרדות גבוהים במיוחד, הזן החדש נחשב לאלים יותר ועלול לגרום למחלה קשה ואף למוות.
ד"ר מארק סיגל, פרשן רפואי בכיר, הסביר כי הזן הזה מתפשט בעיקר במגע ישיר - כולל מגע מיני, נשיקות או קרבה פיזית מאוד צמודה. לדבריו, הוא לא עובר בקלות דרך האוויר למרחקים, אלא דורש קרבה ממשית בין אנשים.

זן אלים של אבעבועות הקוף התגלה אצל תושב ניו יורק שחזר לאחרונה מטיול מחוץ לארה"ב
עוד עולה כי האדם שנדבק חזר לאחרונה מטיול מחוץ לארה"ב, וההערכה היא שההדבקה התרחשה במהלך הנסיעה. לפי הרשויות בניו יורק, אין בשלב זה עדות להדבקה מקומית של הזן הזה בעיר, והסיכון לתושבים נחשב נמוך.
נציב הבריאות של העיר, ד"ר אליסטר מרטין, קרא לתושבים שנמצאים בקבוצות סיכון להשלים את החיסון נגד אבעבועות הקוף, הכולל שתי מנות. גם המרכזים לבקרת מחלות בארה"ב ממליצים להתחסן בעיקר לגברים הומוסקסואלים, ביסקסואלים או כאלה שמקיימים יחסי מין עם גברים, בני 18 ומעלה, וכן לאנשים שמתכננים נסיעות לאזורים שבהם הזן המסוכן מתפשט.
עוד מומלץ כי מי שהיה במגע קרוב עם אדם שנדבק יתחסן בתוך 14 ימים, כדי להפחית את הסיכון להדבקה. קבוצות נוספות שנמצאות בסיכון גבוה יותר לסיבוכים הן אנשים עם מערכת חיסונית מוחלשת וילדים צעירים.
מבחינת תסמינים, המחלה יכולה להתבטא בפריחה שלפוחית וכואבת על חלקים שונים בגוף, חום, צמרמורות, עייפות, כאבי שרירים, כאבי ראש, בלוטות לימפה נפוחות ולעיתים גם תסמינים נשימתיים. לרוב, התסמינים מופיעים בין שבוע לשלושה שבועות לאחר החשיפה לנגיף.
במקרים נדירים יותר, המחלה עלולה להוביל לסיבוכים כמו זיהומים בעיניים, פצעים כואבים בעור ואף בעיות נוירולוגיות. הטיפול כיום מתמקד בהקלה על התסמינים, ובמקרים קשים יותר ניתן טיפול אנטי-ויראלי ייעודי. מומחים מדגישים כי החיסון הקיים לא רק מפחית את הסיכון להידבק, אלא גם עשוי להפוך את המחלה לקלה יותר אצל מי שנדבק.