
לפי המשטרה, התאונה התרחשה ב־26 בנובמבר, יום לפני חג ההודיה. איידן שיחק בחצר עם חברו כשהכדור התדרדר אל כביש שקט בסמוך לבית המשפחה. מצלמות אבטחה תיעדו רכב חולף שפוגע בילד ונמלט מהמקום. האם, מריה דה פאס, שמעה את החריקה ויצאה בריצה לרחוב - שם מצאה את בנה מחוסר הכרה. "הוא שכב בלי לזוז. אנשים רצו לעזור, אבל אף אחד לא ראה מי זה היה. הוא פשוט פגע בו וברח", סיפרה לתקשורת בספרדית.
איידן פונה לבית החולים ריידי לילדים בסן דייגו ונלחם על חייו שעות ארוכות, אך מת למחרת - ביום החג. "במקום לחגוג עם המשפחה, כולנו התאבלנו עליו", סיפרה שכנה, איירין גונסאלס. "אנחנו מודים שהוא כבר לא סובל, אבל קשה למצוא נחמה כשילד כזה איננו".

מהגר בן 38 שגורש מארה"ב 4 פעמים מואשם בתאונת פגע וברח בה נהרג איידן בן ה-11
החשוד, הקטור בלדראס־אהלור, בן 38, נעצר שלושה ימים לאחר מכן. הוא הואשם בפגע וברח שגרם למוות, אך כפר באשמה בדיון בבית המשפט בסן דייגו. התביעה תיארה אותו כ"חסר כתובת קבועה ובעל סיכון בריחה", והערבות נקבעה על 300 אלף דולר.
חקירת הרשויות הפדרליות העלתה פרט מטלטל: בלדראס־אהלור הוא מהגר בלתי חוקי שגורש מארה"ב ארבע פעמים בעבר – שלוש מהן בשנת 2004, ופעם נוספת ב־2010. על אף זאת, הוא שב וחצה את הגבול באופן בלתי חוקי, לא ברור בדיוק מתי. גורמי ביטחון במשרד לביטחון המולדת (DHS) מסרו כי הונפקה בקשה רשמית לעצור אותו מטעם רשויות ההגירה (ICE) – אך משרד השריף של מחוז סן דייגו דחה את הבקשה.
לפי הודעת השריף, ההחלטה התבססה על "חוק הערכים של קליפורניה", שנחתם לפני שנים על ידי המושל דאז ג'רי בראון, ומונע שיתוף פעולה עם רשויות ההגירה הפדרליות אלא אם מדובר בצו שיפוטי פלילי. "לא מדובר בצו מעצר שנחתם על ידי שופט, אלא בבקשה מנהלית", הסביר דובר המשרד.
התגובה ממשרד המושל גווין ניוסום לא איחרה לבוא. "אין שום דבר שמונע מהממשל הפדרלי לפעול. אם מדובר בעבירה פלילית, קליפורניה תכבד כל צו של בית משפט פדרלי", נמסר. אך ב־ICE תקפו בחריפות את ההחלטה: "במקום לחגוג את חג ההודיה, משפחה אמריקאית התאבלה על ילד שנלקח מהם על ידי עבריין לא חוקי שגורש ארבע פעמים. כעת, חוקי המקלט של קליפורניה עלולים להחזיר את הרוצח לרחובות", אמרה דוברת הארגון, טרישה מקלוכלין.

משפחתו של איידן מתאבלת על מותו
בעיירה אסקונדידו, בינתיים, הזעם והאבל מתערבבים. מאות תושבים הגיעו למקום התאונה, הציבו נרות ותמונות של הילד, והדליקו נרות סביב צעצועיו האהובים. אחד מקרוביו כתב ברשת: "תעוף גבוה, ילד לוחם שלי", לצד תמונה שלו מחייך בעוגת יום הולדתו ה-11 – האחרונה שלו.
בלדראס־אהלור מוחזק במעצר במתקן רוק מאונטיין שבסן דייגו, וצפוי לעמוד לדין בשבוע הבא. סגנית התובעת המחוזית, ניקול ג'רארד, אמרה כי "זהו המקרה הקשה ביותר שכל הורה יכול לדמיין. נעשה הכול כדי להשיג צדק עבור איידן".
כך או כך, הטרגדיה הקטנה שהתרחשה ברחוב צדדי בדרום קליפורניה הפכה בן לילה לשדה קרב פוליטי. רפובליקנים מאשימים את חוקי המקלט של קליפורניה באובדן חיי אדם, בעוד הדמוקרטים מזכירים כי האחריות על אכיפת הגבולות מוטלת על וושינגטון. בין שני הצדדים נותרת משפחה אחת, שמחפשת תשובות לילד בן 11 שלא ישוב עוד הביתה.