
התיעוד צולם ביום שלישי בבוקר בידי "סיירת השלום של אזור הנמל" — ארגון מתנדבים העוקב אחר פעילות אכיפת הגירה באזור. אחת המתנדבות, המזוהה בשם פרטי בלבד — פיבי — סיפרה לערוץ המקומי קֵיי־טי־אל־איי כי הסוכנים האטו את רכבם, פתחו חלון ובהו הישר לתוך מצלמתה כשהם עוטים מסכות של דמויות האימה "צ'אקי" ו"מומו".
"זה היה מכוון," אמרה פיבי. "הם רצו לוודא שאנחנו רואים שהם נהנים מהעבודה שלהם — מפחד ומהטלת אימה על הקהילה שלנו."
לדבריה, הסיירת מתעדת באופן קבוע רכבים היוצאים מהמתקנים הפדרליים בטרמינל איילנד — אזור תפעולי של משרד ביטחון המולדת ושל שירות ההגירה והמכס — ומשווה את המספרים לרכבים הנצפים מאוחר יותר במבגדי אכיפה ברחבי מחוז לוס אנג'לס.
פיבי ציינה כי אין הוכחה שהמסכות שימשו בזמן הפשיטות עצמן, אך לדבריה הוצגו לעבר המתנדבים באופן פרובוקטיבי.

התיעוד צולם ביום שלישי בבוקר בידי "סיירת השלום של אזור הנמל" — ארגון מתנדבים העוקב אחר פעילות אכיפת הגירה באזור. אחת המתנדבות, המזוהה בשם פרטי בלבד — פיבי — סיפרה לערוץ המקומי קֵיי־טי־אל־איי כי הסוכנים האטו את רכבם, פתחו חלון ובהו הישר לתוך מצלמתה כשהם עוטים מסכות של דמויות האימה "צ'אקי" ו"מומו".
את הסיפור חשף אתר החדשות המקומי L.A. TACO, שציטט תגובה במייל מעוזרת מזכיר ביטחון המולדת לענייני ציבור, טרישה מקלאפלין: "Hag Moledet Sameach" — תרגום ציני ל"חג מולדת שמח".
תגובה זו נתפסה כזלזול בולט בפניות הקהילה ובחששות הציבור בנוגע להתנהלות הסוכנים.
לטענת מתנדבי הסיירת, זוהי אינה הפעם הראשונה שהסוכנים מצולמים כשהם עוטים תחפושות. ב־20 באוקטובר תועד נהג אותו רכב לבן כשהוא חובש תחפושת דמוית "מר תפוח אדמה" עם אף ומשקפיים מזויפים.
"יש סוכנים שמסתירים זהות מטעמי ביטחון — זה מובן," אמרה פיבי. "אבל כאן מדובר בהשפלה מכוונת. הם התגרו בנו. הם רצו שנפחד."
הארגון מתאר את עצמו כ"כוח אזרחי להשגחה והגנה על זכויות תושבים". לדבריהם, המעשה אינו "בדיחה של ליל כל הקדושים" אלא אקט הפחדה.
פעילי זכויות אדם הצטרפו לביקורת וטענו כי התנהגות כזו פוגעת באמון הציבור, מגבירה חשדנות ומייצרת "אקלים של פחד" בקרב קהילות מהגרים.
KTLA פנה למשרד ביטחון המולדת לקבלת תגובה רשמית נוספת, אך לא התקבלה תשובה עד מועד פרסום הידיעה.
האירוע משתלב בסדרה של טענות כלפי סוכני הגירה בשנים האחרונות על שימוש בשיטות הפחדה, שיח מזלזל ואווירה כוחנית.
בעוד רשויות פדרליות מציגות את עצמן ככלי אכיפת חוק חיוני, מבקרים סבורים כי ההתנהגות האחרונה מסמלת חוסר כבוד בסיסי לציבור, לנפגעי אכיפה, ולערכים דמוקרטיים.
"השאלה אינה המסכות," אמרה פיבי. "השאלה היא מה הן משקפות: כוח בלי חמלה. אנחנו לא אמורים לפחד מהמדינה שלנו."