ארנולד שוורצנגר אולי מזוהה יותר מכל עם התפקידים שלו בסרטי האקשן האייקונים כמו 'שליחות קטלנית' או 'הטורף', אבל דווקא סרט קומדיה מפתיע משנות ה־80 הפך לרווחי ביותר בקריירה שלו.
בריאיון לתוכנית Watch What Happens Live with Andy Cohen, חשף שוורצנגר כי הסרט 'תאומים' מ־1988 הניב לו הכנסות של למעלה מ־40 מיליון דולר – יותר מכל סרט אחר בו השתתף.
ארנולד שוורצנגר
לפי דבריו, הוא ודני דה ויטו, שכיכב לצידו, כלל לא קיבלו שכר מראש על העבודה, אלא הסכימו לחלוק באחוזים מהרווחים לאחר יציאת הסרט לאקרנים. "זה היה מדהים", סיפר שוורצנגר בן ה־77. "הלכנו ישר לבנק עם זה". כשנשאל אם הרוויח כ־20 מיליון דולר מהפרויקט, פלט בצחוק: "הרבה יותר, מה נסגר איתך?". הוא הוסיף: "זה היה יותר מכל סרט אחר שעשיתי".
'תאומים', בבימויו של איוון רייטמן, הציג את שוורצנגר ודה ויטו כזוג אחים תאומים שנולדו מניסוי גנטי והופרדו בלידתם. הסרט הפך ללהיט בקופות והכניס יותר מ־200 מיליון דולר ברחבי העולם, כך לפי אתר Box Office Mojo. עבור שוורצנגר זו הייתה הפעם הראשונה שבה ניסה את כוחו בז'אנר הקומי, ובהמשך השתתף גם בסרטים כמו 'שוטר בגן הילדים', 'ג'וניור' ו'שקרים אמיתיים'.
ארנולד שוורצנגר ודני דה ויטו, מתוך הסרט 'תאומים'
בריאיון הוא גם גילה כי תכנן להשתתף בסרט המשך בשם 'שלישייה', שבו היה אמור לככב לצידם גם אדי מרפי, אך הפרויקט נגנז בעקבות מותו של הבמאי רייטמן, זמן קצר לפני תחילת הצילומים.
כיום ניתן לצפות בשוורצנגר בסדרת האקשן של נטפליקס "FUBAR", שבה הוא מגלם סוכן CIA ותיק המתמודד עם פרישה קרבה.