סמארטפון שהוברח בסתר מצפון קוריאה חשף את רמות השליטה המדהימות שהדיקטטורה הסודית מפעילה על אזרחיה. המכשיר, שמבחוץ נראה זהה לטלפון נורמלי, הוציא אזהרות על שימוש בסלנג דרום קוריאני למשתמשים, ותיקן אוטומטית את המילה "דרום קוריאה" ל"מדינת בובה", כך עולה מחקירה של ה-BBC.
המכשיר גם צילם בסתר צילום מסך כל חמש דקות, ושמר את התמונות בתיקייה סודית שהמשתמש לא יכל לגשת אליה, אך כנראה הייתה נגישה לרשויות צפון קוריאה. כאשר המשתמש ניסה להקליד את המילה "אופה", שפירושה אח גדול בקוריאנית אך הפכה להשתמש כהתייחסות לחבר בסלנג דרום קוריאני, הטלפון תיקן אוטומטית את המילה לחלופה הקומוניסטית יותר, "חבר".
אזהרה הבזיקה אז, והזהירה את משתמש הטלפון שהמונח "אופה" יכול לשמש רק עבור אחים גדולים, כך מצאה חקירת ה-BBC. התגליות שכל כך מזכירות את "1984" של ג'ורג' אורוול עם טוויסט של המאה ה-21 נחשפו לאחר ש-Daily NK, ארגון תקשורת מבוסס מסיאול, הבריח בסתר את הטלפון הצפון קוריאני מהמדינה בסוף השנה שעברה.
זוהי רק הדוגמה האחרונה לדיכוי דרקוני של טכנולוגיה מודרנית על ידי המשטר האוטוריטרי של קים ג'ונג און, המגלה שהדיקטטורה עשויה לנצח במלחמה עם עולם הטכנולוגיה. "סמארטפונים הם כעת חלק בלתי נפרד מהאופן שבו צפון קוריאה מנסה להכשיר אנשים", אמר מרטין וויליאמס, עמית בכיר במרכז סטימסון שבוושינגטון די.סי., ומומחה לטכנולוגיה ומידע צפון קוריאניים, ל-BBC.
"פעם חשבתי שזה נורמלי שהמדינה מגבילה אותנו כל כך. חשבתי שמדינות אחרות חיות עם השליטה הזו. אבל אז הבנתי שזה היה רק בצפון קוריאה", אמרה קאנג. הגילויים מהסמארטפון המוברח מדגישים את המאמצים הנואשים של משטר קים לשמור על אחיזתו בשליטה מוחלטת על המידע שעמו חשוף אליו.
צפון קוריאה כעת "מגלה עליונות" במלחמת המידע, הוא הזהיר. בסימנים נוספים להחמרת הכללים, שימוש בביטויים דרום קוריאניים או דיבור במבטא דרום קוריאני הפכו רשמית לפשע מדינה על ידי קים ב-2023.
חברי "חוליות דיכוי נוער" נראים מפטרלים ברחובות, עוקבים אחר התנהגותם של צעירים צפון קוריאניים. מתנגדת צפון קוריאנית, קאנג גיורי, בת 24, סיפרה ל-BBC שהיא הייתה נעצרת ונזפת על כך שהיא עיצבה את שיערה והתלבשה כמו דרום קוריאנית. היא ברחה מהמשטר הנזירי בסירה ב-2023 וכעת חיה בדרום קוריאה.
קאנג אמרה שחוליות בריונים היו גם מחרימות את הטלפון שלה וקוראות את הודעות הטקסט שלה כדי לבדוק אם יש מונחים דרום קוריאניים אסורים. הגישה הקשוחה יותר הזו של משטרו של קים היא בתגובה למאמצי הממשלה הדרום קוריאנית להפיץ מסרים חתרניים צפונה לגבול ולפקוח את עיניהם של העם הצפון קוריאני לכך עד כמה החיים שונים באופן דרסטי בדרום.
בעוד כל העיתונים והערוצי הטלוויזיה החיצוניים אסורים בצפון, מספר קטן של גופי שידור הצליחו לשדר בסתר מידע למדינה בשעות הלילה המאוחרות באמצעות גלי רדיו קצרים ובינוניים. אלפי כונני USB וכרטיסי מיקרו-SD המכילים דרמות דרום קוריאניות ושירי קיי-פופ מוברחים גם הם מעבר לגבול מדי חודש, לעתים קרובות מוסתרים בתוך קופסאות פירות.
הרבה מהעבודה הזו ממומנת על ידי ממשלת ארה"ב, כאשר חלקם מזהירים שקיצוצי סיוע אחרונים של הנשיא טראמפ עלולים להסתכן במתן העליונה לקים. "הסיבה לשליטה זו היא שכל כך הרבה מהמיתולוגיה סביב משפחת קים מורכבת. הרבה ממה שהם אומרים לאנשים זה שקרים", אמר מרטין וויליאמס.
עבור מתנגדים כמו קאנג, החשיפה הראשונה שלה לעולם החיצון הייתה דרך כמה משידורי הרדיו האסורים הללו ודרמות קיי, מה שהוביל לייאושה לצאת מהדיסטופיה הקומוניסטית. "הרגשתי כל כך חנוקה, ופתאום היה לי דחף לעזוב", אמרה.
"פעם חשבתי שזה נורמלי שהמדינה מגבילה אותנו כל כך. חשבתי שמדינות אחרות חיות עם השליטה הזו. אבל אז הבנתי שזה היה רק בצפון קוריאה", אמרה. הגילויים מהסמארטפון המוברח מדגישים את המאמצים הנואשים של משטר קים לשמור על אחיזתו בשליטה מוחלטת על המידע שעמו חשוף אליו.
הטכנולוגיה הפכה לנשק דו-קצה במלחמת המידע בין שתי הקוריאות. בעוד הדרום מנסה להאיר את הצפון במידע על העולם החיצון, הצפון מפתח שיטות יותר ויותר מתוחכמות לסנן ולשלוט על כל פיסת מידע שמגיעה לאזרחיו. הסמארטפון החשוף הוא דוגמה מובהקת לכך שהטכנולוגיה, שנועדה לחבר ולחרר, יכולה גם לשמש ככלי דיכוי יעיל ביותר.
המקרה הזה מעורר שאלות רחבות יותר על תפקיד הטכנולוגיה בחברות אוטוריטריות ועל היכולת של משטרים דיקטטוריים לנצל כלים דיגיטליים למטרות שליטה ופיקוח. עם התפתחות הטכנולוגיה, גדלה גם יכולתם של משטרים דיכויים לפקח על אזרחיהם ולהגביל את חירותם.