האסיר התנצל בפני משפחות הקורבנות רגע לפני ההוצאה להורג: "לקחתי מכם כל כך הרבה"

אלבמה הוציאה להורג ביום חמישי גבר שהודה ברצח חמישה אנשים בגרזן ואקדח במהלך מסע הרג תחת השפעת סמים בשנת 2016.

דריק דירמן, בן 36, הוכרז מת בשעה 18:14 בכלא הולמן בדרום אלבמה. הוא נידון למוות לאחר שהודה ברצח שנון מליסה רנדל בת ה-35, ג'וזף אדם טרנר בן ה-26, רוברט לי בראון בן ה-26, ג'סטין קייל ריד בן ה-23 וצ'לסי רנדל ריד, בת 22. צ'לסי ריד, שהייתה נשואה לג'סטין ריד, הייתה בהריון כשנרצחה.

ההוצאה להורג של דירמן התבצעה לאחר שהוא משך את ערעורו על גזר דין המוות, פיטר את עורכי דינו וביקש שההוצאה להורג תתקדם.

דריק דרמן 

הוא פנה לבני משפחות הקורבנות לפני שההוצאה להורג בהזרקה קטלנית בוצעה, כך דווח על ידי סוכנות הידיעות AP.

"סלחו לי. זה לא בשבילי. זה בשבילכם", הוא אמר למשפחות הקורבנות. "לקחתי כל כך הרבה". אז הוא פנה למשפחה שלו, ואמר: "אתם כבר יודעים שאני אוהב אתכם".

לפני הוצאתו להורג, דירמן פרסם הצהרה שהיועץ הרוחני שלו, הכומר ג'ף הוד, מסר ל'ניוזוויק'.

"אני נותן מרצון כל מה שאני יכול לתת כדי לנסות ולהחזיר חלק קטן מהחובה שלי לחברה על הדברים הנוראיים שעשיתי", אמר דירמן. "מנקודה זו והלאה, אני מקווה שהמיקוד לא יהיה עליי, אלא על הריפוי של כל האנשים שפגעתי בהם".

רוברט בראון, אביו של רוברט לי בראון, אמר לכתבים ש"זה לא מחזיר שום דבר".

"אני לא יכול להחזיר את הבן שלי, אני לא יכול להחזיר אותם", הוא אמר.

אבל הוא אמר שהוא סלח לדירמן.

דריק דרמן 

"אני חייב לסלוח לו", הוא אמר. "הוא ביקש מאיתנו לסלוח לו. אתה לא יכול לבוא אל האל עם אגרוף קפוץ, אתה צריך לב פתוח, כמו לב של תינוק".

לפי רשומות בית המשפט, דירמן פרץ לבית בסיטרונל בשעות המוקדמות ותקף את הקורבנות בעודם ישנים. הוא אילץ את חברתו להיכנס למכונית, יחד עם התינוק של אחד הקורבנות, ונסע איתם לבית אביו במיסיסיפ. מאוחר יותר הוא הסגיר את עצמו.

עורכי דין מה-Equal Justice Initiative שייצגו את דירמן בערעורו טענו כי עורכי דינו במשפט לא עשו מספיק כדי להראות את מחלת הנפש שלו וחוסר כשירותו להודות באשמה.

דירמן "סבל ממחלת נפש קשה לאורך כל חייו" אך "אף בית משפט באלבמה לא ערך אפילו דיון להערכת כשירותו להודות באשמה, לוותר על זכותו לייעוץ משפטי, או להפסיק את ערעוריו", אמר ה-EJI בהצהרה באתר האינטרנט שלו.

"דריק דירמן הפסיק את ערעוריו רק לאחר חיים שלמים של מחלת נפש קשה והתנהגות אובדנית שבתי המשפט של אלבמה התעלמו מהן שוב ושוב", נאמר בהצהרה. "מדינת אלבמה הוציאה אותו להורג למרות שאלות רציניות לגבי החוקתיות של הרשעתו וגזר דין המוות שלו".