"מדריך לגיל ההתבגרות" של האקדמיה האמריקאית לרפואת ילדים (AAP) שנוצר עבור ילדים בגילאי 9-12 מלמד אותם שבנות יכולות לקבל זקפה ובנים יכולים לחוות מחזור.
כן באמת.
"You-ology: A Puberty Guide for Everybody" מקודם על ידי ה-NPR במימון משלם המיסים, במטרה "להוציא את המבוכה מההתבגרות".
מדריך ה-AAP, שהינו גוף מדעי (כנראה שלכאורה), בן 150 העמודים נחשב ל"מכיל יותר" עבור ילדים "לא בינאריים" ו"טראנסים".
אחת משלושת מחברי הספר, ד"ר קתרין לואו, אמרה ל-NPR, "אנחנו מדברים על איך כל אחד שונה. השדיים יכולים להגיע בכל הצורות והגדלים השונים. אנחנו מנסים לנרמל את מגוון הדרכים שבהן הגוף האנושי עובר את גיל ההתבגרות וכיצד אין דרך אחת נכונה". לואו היא רופאת ילדים שעוזרת ל-AAP עם "בריאות לסבית, הומוסקסואלית, ביסקסואלית, טרנסג'נדרית".
בהסבירה כיצד הספר שונה מספרות קיימת אחרת בנושא, אמרה לואו, "עם חינוך התבגרות מסורתי, בין אם זה בבתי ספר או בספרים, אנחנו מדברים על איך בנות מקבלות מחזור ובנים מקבלים זקפה. אבל חלק מהבנות - למשל, הן בנות טרנסג'נדריות - שעשויות שלא לקבל מחזור. הן צריכות להבין על זקפות ועל השינויים האלה בגופם".
כדי להפוך את השפה לכוללת יותר, המחברים בחרו לכתוב, "לרוב הבנות - זה קורה; לרוב הבנים - זה קורה"
כמו כן, נעשה שימוש בספר בדמויות של סיסג'נדרים, טרנסג'נדרים, וילדים לא-בינאריים כדי להתייחס טוב יותר לילדים המזדהים כדברים אלה.
"רוב התינוקות שנולדים עם פין גדלים מרגישים כמו ילד גם מבפנים. זה נקרא להיות סיסג'נדר (cis- פירושו 'אותו')", אומר המדריך לילדים צעירים.
"אבל יש כמה תינוקות שנולדו עם פין שגדלים מרגישים כמו ילדה מבפנים. זה נקרא להיות טרנסג'נדר (טרנס- פירושו 'צלב' או 'מנוגד')".
תחנת 'One-America סיקרה את התגובה של הורים שנסערו מהספר החדש.
"זו אידיאולוגיה מגדרית רדיקלית, ואידיאולוגיה סקסואלית רדיקלית המעורבבים לדבר אחד, והם באים ישירות לילדים שלנו היכן שהם הכי פגיעים, במערכות בית הספר הציבוריות שלנו", אמר נשיא פרויקט העקרונות האמריקאי, טרי שילינג.