זו מכה נוספת לתדמית הבחור האהוב והמתוק של וויל סמית' שהולכת ומתנפצת לרסיסים לאחר שצלילי הסטירה שעשתה את אוסקר 2022 נשמעו ברחבי העולם.
צילומי וידאו שצצו מחדש בו השחקן מאיים על מגיש טלוויזיה ספרדי, ואומר לו בשידור חי - "תיזהר במה שאתה אומר לאשתי" נחשפו עתה מחדש על ידי הניו יורק פוסט.
הקליפ משנת 2010 מציג את וויל ואת אשתו ג'יידה פינקט-סמית', בת ה-50, מחוייכת עם מנחה הטלוויזיה הספרדי פבלו מוטוס בתוכנית האירוח הספרדית הפופולרית "El Hormiguero".
מוטוס מתחיל בלהחמיא למראה ה"יפה" של ג'יידה ולהצלחת הקריירה לה.
בשלב זה וויל, בן ה-53, מתערב בזמן שבנם ג'יידן סמית' מניד ראשו. - "פבלו, תיזהר במילים שאתה משתמש בהן עבור אשתי, בסדר!?" וויל הזהיר בספרדית כשהרים את ידו לעבר המנחה.
לאחר שהגן על ג'יידה שלו, הוא סימן למוטוס כי הוא יכול להמשיך לדבר, תוך שהוא רוכן כלפיו כדי להראות למגיש הספרדי שהוא מקשיב היטב לכל מילה שלו.
כשהמארח הספרדי המשיך להחמיא להצלחתה של ג'יידה בהוליווד, וויל ענה: "טוב מאוד, טוב מאוד". אבל מילות העידוד לא החזיקו מעמד זמן רב, שכן כאשר מוטוס אמר לג'יידה שהיא יפה "בחוץ ובפנים", בעלה השחקן שוב מיהר לקפוץ פנימה, ואמר, "cuidado, cuidado", שפירושו "תיזהר, תיזהר" באנגלית.
לבסוף, מוטוס נתן לג'יידה חיבוק עדין ולוויל היי-פייב לפני שנפרדו.
במקביל קטעים של וויל מטיח סטירה קלה לעבר הכתב ויטלי סדיוק על השטיח האדום צצו גם הם מחדש.
