גבר חירש הוכה באכזריות על ידי שני קציני משטרה בקולורדו, מכיוון שלא הצליח להבין את הוראותיהם – כך נטען בתביעה שהוגשה לבית המשפט הפדרלי.
(צילום: ניוז9)
בריידי מיסטיק אמר כי הוא הוטח על הרצפה, הוכה וחושמל על ידי שוקר במהלך מעצר באיידהו ספרינגס, ולאחר מכן נכלא למשך ארבעה חודשים – זאת למרות שניסה לתקשר עם השוטרים בשפת הסימנים ולהסביר להם כי הוא לא יכול לשמוע אותם.
בתביעה, שהוגשה בתחילת החודש, נכתב כי בשנת 2019, מיסטיק נסע עם רכבו ולא עצר בשלט המורה לעצור. לאחר מכן, הוא יצא מהרכב ונכנס למכבסה, זאת מבלי לדעת ששני שוטרים, ניקולס האנינס ואלי סאמרס, נוסעים והולכים אחריו וקוראים לו לעצור.
"כאשר מר מיסטיק יצא מהמכונית שלו ועבר על פני פח בין רכבו לרכב המשטרה, לעבר דלת המכבסה, הוא סונוור מאורות ניידת המשטרה או פנס שהאיר עליו אחד השוטרים. לא היה לו מושג מה קורה, מה המשטרה עושה, או אם לנוכחות השוטרים יש קשר אליו", נכתב בתביעה.
מיסטיק, שלא יודע לקרוא שפתיים, השתמש בשפת הסימנים בניסיון לתקשר עם השוטרים, אך ללא הצלחה. לאחר מכן, השוטר האנינג תפס את הגבר בחולצה וזרק אותו על הקרקע, חבט את ראשו על בטון, ללא "אזהרה או ניסיון לתקשר", נטען בתביעה.
"הנאשם האנינג הצמיד את מר מיסטיק לרצפה, על גבו, בעוד מר מיסטיק הושיט את ידיו כלפי השוטר בניסיון להראות כי לא הייתה לו כוונה לעשות בעיות ולא עשה דבר כדי לאיים על השוטר. כאשר היה על הרצפה, הנאשם סאמרס הצטרף ותפס את מר מיסטיק.. שלף את הטייזר וחישמל את מר מיסטיק".
בריידי מיסטיק (צילום: ניוז9)
מיסטיק תובע את הקצינים ואת העיר איידהו ספרינגס, ואת מועצת הנציבים של מחוז קליר קריק – שם הוא נכלא.
מחלקת המשטרה מגנה על הקצינים, בטענה שמיסטיק עבר ליד "רכב סיור המסומן בבירור" עם נורות חירום דולקות. "השוטרים נתנו פקודות מילוליות למר מיסטיק לחזור לרכבו. מאוחר יותר, נקבע כי מר מיסטיק חרש, אך עובדה זו לא הייתה ידועה לשוטרים במהלך המפגש הראשוני", נמסר מהמשטרה המקומית.
"לאחר מכן, השוטרים דרשו ממר מיסטיק לשבת. בשלב מסוים, ניסו השוטרים להשיג שליטה על מר מיסטיק בכ שאזקו אותו בשל מעשיו הבלתי מוסברים. מר מיסטיק התנגד לשוטרים, וריב פיזי התחיל ביניהם".
לאחר ארבעה חודשים במעצר, ללא מתורגמן, פקידי בית המשפט ביטלו את ההאשמות נגד מיסטיק. כעת, הוא מבקש פיצוי כספי בגין "פגיעה פיזית ורגשית, כאב וסבל, צלקות ונזקים כלכליים".