"נעשה זאת בדרך הקלה או בדרך הקשה": שוטר אזק על הרצפה בת 65 בסניף הבנק, היא פנתה ליתר האנשים במקום "אתם כבשים"
אישה בת 65 ממדינת טקסס מצאה עצמה אזוקה לאחר שסירבה לעזוב סניף 'בנק אוף אמריקה' בגלווסטון טקסס המחייב לקוחות לעטות מסכות.
"גברתי, אם הם יבקשו ממך לעזוב, את צריכה לעזוב," אומר הקצין בווידאו מצלמת גוף לאישה שזהותה כתושבת יוסטון, העונה לשם טרי ווייט.
"הכסף שלי נמצא בבנק הזה, ואני הולכת להוציא אותו", היא עונה. "טוב אז את צריכה לציית לכללים שלהם", ענה הקצין.
גם כאשר מושל טקסס, גרג אבוט, הסיר את המנדט למסכה ברחבי המדינה, עסקים פרטיים עדיין רשאים ליישם את כללי המסכה שלהם.
"לעסקים יש את הזכות לסרב לתת שירות גם אם את לא חובשת מסכה", מסביר הקצין.
"את צריכה לקחת מסכה ואז להוציא את הכסף שלך". לאחר שהיא המשיכה למחות, הקצין אומר לה "אנחנו נעשה את זה בדרך הקלה או בדרך הקשה".
"מה אתה הולך לעשות, לעצור אותי?" היא עונה, "כן, על שפרצת למתחם", הוא אומר. אחרי עוד קצת דיאלוג הלוך ושוב, הקצין הוסיף, "זה לא מקום ציבורי. זה עסק פרטי".
בשלב זה הוא מנסה ללוות אותה החוצה ונראה כי היא מסכימה לעזוב, אך דווקא לאחר שנראה כי היא מסכימה לעזוב השוטר מתחיל לאזוק אותה באלימות.
"לכו אחורה לכו אחורה, גברת זקנה נאזקת" היא צועקת.
בשלב זה היא שואלת "האם מישהו הולך לעשות משהו כאן? אף אחד לא הולך להיות אמיתי? וואו" בזמן שהוא אוזק אותה. יש כאן "אכזריות משטרתית אנשים", היא מצהירה.
"לא ... לא זה לא", ניתן לשמוע מקהלה של לקוחות בנק אחרים אומרים, אותם היא מכנה "חבורה של כבשים".
ווייט, האשימה את קצין המעצר בשבירת כף רגלה, והועברה לטיפול בבית חולים.
היא מתמודדת עם האשמות בגין הסגת גבול פלילית והתנגדות למעצר, אם כי סירוב לעטות מסכה בפני עצמו אינו פשע בטקסס על פי ההנחיה האחרונה של המושל אבוט.
