הקלטת נחשפת: ביידן על אפרו-אמריקנים - "טורפים, עומדים להפיל את אמי על ראשה עם צינור עופרת, ולירות באחותי"

לג'ו ביידן ישנה היסטוריה רבת תהפוכות עם הערות בנושאי גזע שיהפכו כל רפובליקאי למועמד פסול אם התקשורת האמריקנית הייתה מדווחת על כך, אך בהקלטה החדשה שצפה עתה מחדש נדמה כי נשברו כל השיאים.

סגן הנשיא לשעבר, שהתעקש בחודש מאי כי אפרו-אמריקאים 'הם לא שחורים' אם לא יצביעו עבורו, טען בשנה שעברה ש'ילדים עניים הם חכמים בדיוק כמו ילדים לבנים', ובשנת 1977 ציין שקץ ההפרדה הגזעית באמריקה תאלץ את ילדיו לגדול ב"ג'ונגל גזעי".

אך בקלטת החדשה-ישנה נראה כי הוא בחר לצאת למסע הטחות קשה נגד מיעוטים תוך שהוא מעניק חסות להצעת החוק נגד הפשיעה של הדמוקרטים מ-1994, שבגללה עלו אחוזי הכליאה ההמונית של אנשים כהי עור בארה"ב בצורה משמעותית.

עיקר טענתו של ביידן מ-1993 הייתה "לא משנה אם פושעים בני מיעוטים "קופחו כנערים", או שיש להם "רקע שהקשה להם להתברג במרקם החברה", או שהם "קורבנות החברה", "צריך להוריד אותם מהרחובות".

"התוצאה הסופית היא שהם עומדים להפיל את אמי על ראשה עם צינור עופרת, לירות באחותי, להרביץ לאשתי, להילחם בבני, אז אני לא רוצה לשאול מה גרם להם לעשות את זה. חייבים להוריד אותם מהרחוב, זה מספר אחד. יש בזה קונצנזוס".

דברי ביידן משנת 1993

"אלא אם כן אנו עושים משהו בקשר לצעירים אלה עשרות אלפים מהם - שנולדו מחוץ לנישואין, ללא הורים, ללא פיקוח, ללא שום מבנה, מבלי שהמצפון שלהם יתפתח, מבלי שיעברו חיברות כלשהו. מבלי שהיתה להם הזדמנות. עלינו להתמקד בהם עכשיו".

"יש לנו טורפים ברחובות שלנו שהחברה למעשה הזניחה ויצרה אותם. שוב, זה לא אומר שבגלל שיצרנו אותם, שאנחנו איכשהו סולחים להם או לא מוציאים אותם מהחברה, וזאת כדי להגן עליהם על המשפחה שלי ושלך". "אין לנו ברירה אלא להוציא אותם מהחברה. והאמת היא שאנחנו לא כל כך יודעים לשקם אותם בשלב זה. זו האמת העצובה".

ביידן המשיך ,"עלינו להפוך את הרחובות לבטוחים יותר. לא אכפת לי למה מישהו גורם רעה בחברה. לא אכפת לי למה מישהו אנטי-סוציאלי. לא אכפת לי למה הם הופכים לסוציופתים. יש לנו חובה לסגור אותם משאר החברה, לנסות לעזור להם, לנסות לשנות את ההתנהגות - זה מה שאנחנו עושים בהצעת החוק הזו".

"הם נמצאים בכלא. הרחק מאמי, בעלך, המשפחות שלנו. אבל נהיה טיפשים לחלוטין כחברה אם לא נכיר בתנאי שמטפח את אותם אנשים".

עכשיו אתם יכולים לדמיין מה היה קורה במידה והנשיא טראמפ היה נתפס אומר את הדברים הללו ב-1993.

אגב שלוש שנים לאחר מכן, הילרי קלינטון כינתה עבריינים שחורים 'טורפי-על'.