היצירה "אותלו ודזדמונה" של מארק שאגאל אותרה לאחר שנגנבה לפני יותר מ-30 שנים

ציור של מארק שאגאל שאבד לאחר שנגנב לפני יותר מ-30 שנים, אותר לאחרונה בעליית גג של אזרח בולגרי המקושר לפשע המאורגן. היצירה "אותלו ודזדמונה", אשר נלקחה מדירה ניו יורקית בעת פריצה שהתרחשה בשנת 1988, הוחזרה במרילנד באמצעות צוות פשעי אמנות של ה-FBI לאחר שבעל הבית עצמו כיוון את החוקרים למקום המצאה. 

היצירה, משנת 1911, המתארת דמויות מתוך המחזה "אותלו" של שייקספיר, היתה אחת מתוך מבחר יצירות אמנות שנגנבו מתוך דירתם במנהטן של ארנסט ורוז הלר, אספני אמנות אשר כבר נפטרו מאז. מפרסומי עיתונות מאותה העת, איבדו בני הזוג בשוד גם תכשיטים, פסלים, כלי כסף ושטיחים. "זו היתה מלאכת חיים של איסוף", אמר אז ארנסט לסוכנות הידיעות UPI. "זו היתה עבודה מבפנים", אמר חוקר צוות פשעי אמנות מארק הס בהודעה לעיתונות ששחרר ה-FBI. "אדם שהיתה לו גישה שגרתית לבניין גנב מתוך דירות כשהדיירים לא היו בביתם". 

היצירה "אותלו ודזדמונה"

מסמכי בית המשפט מניחים כי תושב מרילנד שנעצר לא היה חלק מהשוד, אלא קנה את הציור בווירג'יניה בשלהי שנות ה-80' או תחילת שנות ה-90'. הסברה היא כי הגנב יצר עמו קשר מתוך תקווה כי קשריו בארגוני הפשע בבולגריה יסייעו לגנב למכור את התמונה. לאחר שמצא קונה פוטנציאלי, גילה המתווך הבולגרי כי הגנב התכוון להשאיר אותו ללא עמלה, אז הוא השאיר את הציור ברשותו – כך מלמדים מסמכי בית המשפט. הוא אחסן אותה בעליית הגג לשלושה עשורים כמעט בתוך תיבת עץ שבנה בעצמו ועליה הכתובת "Misc. High School artwork."

נודע כי האיש ניסה כמה פעמים למכור את התמונה לגלריה לאמנות בוושינגטון D.C, אך היעדר מסמכי אותנטיות העלו את חשדו של בעל הגלריה כי מדובר בזיוף והוא הורה למוכר להזמין את החוקרים. על-פי העיתון ניו יורק טיימס, האיש, תושב מרילנד בן 72, סובל ממחלה סופנית. בעיתון מצוטט הס המציין כי ההחלטה לזמן את חוקרי הבולשת הפדראלית היתה בחלקה "בשל מצבו הקשה של הגבר". 

התמונה תוצא למכירה פומבית

שאגאל, אמן פרנקו-רוסי ממוצא בלארוסי, נחשב לחלוץ התנועה המודרניסטית. ציוריו נמכרו בעבר בסכומים גבוהים במכירות פומביות, כשיצירתו "Les Amoureux" מ-1928 נמכרה רק אשתקד בלמעלה מ-28 מיליון דולרים, מחיר שיא ליצירות האמן. 

"אותלו ודזדמונה", אשר צויר במהלך חלקה המוקדם של הקריירה של האמן, צפוי להימכר במחיר נמוך משמעותית. יחד עם זאת, לפי אומדנים מוקדמים, שווי התמונה נע בין 700 ל-900 אלף דולרים, כך מעריך כריסטופר מרינלו, מארט ארקייד אינטרנשיונל, חברה המייצגת את חברת הביטוח ששילמה את הפיצויים על הגניבה. "אנחנו צריכים לבחון את מצב היצירה", אמר מרינלו בראיון טלפוני. "היא נראית מעט מרופטת בתמונות, אבל מצבה עדיין הרבה הרבה יותר טוב ממה שציפינו". "זו בבירור יצירה מוקדמת, ובלי כל כוונה לפגוע בציור, אבל זה לא הציור האהוב עלי. אבל אני בטוח, בהתחשב במוצאה המרשים ובהיסטוריה שלה, שיימצא לה בית מאושר". 

התובעים הפדרליים אמורים להחזיר את הציור למשפחת הלר. לאחר שנבדק על ידי ועדת שאגאל, הארגון השולט בעיזבונו של האמן. הציור יישלח למכירה פומבית, אמר מרינלו. חלק מההכנסות צפויות להגיע לחברת הביטוח, שבזמן הגניבה שילמה כ-100 אלף דולרים לבני הזוג, וכן לארגונים ללא כוונת רווח שעזבון המשפחה תומך בהם. 

היצירה "אותלו ודזדמונה", שנלקחה מדירה בניו יורק במהלך שוד ב -1988. תווית, שנמצאה על גב הציור, אומרת כי הציור הוצג במוזיאון ציריך בקונסטהאוס בשוויץ. קרדיט: FBI

בתום תקופת ההתיישנות, לא צפויים כעת כתבי אישום נגד הגנב או מחזיק התמונה ממרילנד, ושמותיהם לא צוינו במסמכי בית המשפט. על-פי אותם מסמכים, האיש שנחשד בגניבת הציור כבר הורשע בעבירות "הקשורות לגניבה ולמכירה של יצירות אמנות אחרות שנגנבו מבנייני דירות אחרים".

"כאשר ה-FBI מחזיר את הציור לנכסיהם של הבעלים שלו, אנחנו עושים זאת כדי לשמר את ההיסטוריה", אמרה ננסי מקנמרה, נציבת הלשכה, בהודעה של משרד המשפטים. "היצירה הזאת היא בעלת חשיבות לא רק כספית, אלא גם בשל מקומה בעולם האמנות והתרבות". מרינלו שיבח את האף-בי-איי ואת משרד התובע הכללי של ארצות הברית על המשך הטיפול במקרה גם מעבר לחוקי ההתיישנות. "מובן שרשויות אכיפת החוק מבקשות מעצרים ולא תמיד זה אפשרי במקרה בן 30 שנה, ולכן רבים מהחוקרים פשוט מפסיקים את החקירות", אמר. "אבל זה לא אומר שאין עדיין קורבנות. זה פשוט מדהים שהאף-בי-איי ומשרד המשפטים ממשיכים לסייע לקורבנות האלה 30 שנה מאוחר יותר, וזה שולח מסר ברור מאוד לפושעים בכל מקום שהם אינם יכולים לנוח על זרי הדפנה אם יש ברשותם יצירות אמנות גנובות".